Система Night Vision не может заменить оценку условий видимости и дорожной ситуации самим водителем. Объекты, находящиеся за пределами зоны обзора камеры, могут не распознаваться. Отображенные ранее объекты могут больше не попадать в зону обзора камеры. Основанием для принятия решения всегда должна быть личная оценка, в противном случае возникает угроза безопасности.
С определенной периодичностью система Night Vision на короткое время показывает неподвижный видеокадр, который обозначается маленьким квадратиком у левого края экрана. В течение этого времени текущее изображение отсутствует. Поэтому основанием для принятия решения всегда должна быть личная оценка того, что происходит впереди автомобиля, в противном случае возникает угроза безопасности.
Система ночного видени Night Vision является пассивной системой без активного высвечивания с помощью инфракрасных лучей. Благодаря этому дополнительные фары не требуются. Камера ночного видения продуцирует абстрактное, однако значительно более символическое черно-белое изображение.
Решение в пользу пассивной системы является частью стратегии BMW. Дополнительные функции, такие как изменение масштаба изображения (зум) или поворачивание изображения (горизонтальное кадрирование) способствуют еще большему повышению уровня комфорта.
Система ночного видения Night Vision дает владельцу следующие преимущества:
улучшение видимости в сумерках и темноте;
отсутствие вероятности ослепления отраженным от дисплея светом фар встречных автомобилей;
четкое выделение людей, животных и теплых объектов;
увеличение зоны видимости дороги благодаря отображению участков за пределами светового конуса фар;
возможность увеличенного изображения далеких объектов при движении на высокой скорости благодаря функции изменения масштаба изображения;
улучшение распознавания объектов даже при движении в повороте благодаря функции поворачивания изображения;
повышение уровня безопасности при въезде в неосвещенные дворы и гаражи благодаря распознаванию возможно присутствующих там живых существ.
